Бюро переводов "1Text". Все виды переводов.
 


   ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ:

Внештатных квалифицированных переводчиков и редакторов.

Ниже приводится краткое описание имеющихся вакансий для удаленных переводчиков.

Особое предложение для студентов, переводчиков без опыта работы и молодых специалистов: дистанционное прохождение практики (выполнение тестовых и  учебных заданий).

По результатам тестирования и выполнения работ выдается рекомендация для предъявления по месту дальнейшего трудоустройства, подтверждающая стаж переводческой работы.

 


Обязательные требования к кандидатам:
На должность письменного переводчика:
  • опыт работы от 5 лет;
  • специализация в определенной тематике переводов;
  • успешное участие в больших проектах;
  • желательно знание и умение работать с Translation Memory.
  На должность устного переводчика:
  • опыт работы от 5 лет;
  • успешное участие в больших проектах;
  • наличие рекомендаций;
  • приятная внешность.
На должность редактора:
  • опыт работы (переводчиком и редактором) от 10 лет;
  • знание и умение работать с Translation Memory;
  • портфолио (ваши публикации - переведенные и отредактированные тексты, статьи, научные работы).


Вы можете выслать Ваше краткое резюме (в произвольной форме) для получения тестового задания: 1text.ru@mail.ru

В теме письма обязательно укажите: "Резюме переводчика <........> языка." и обязательно укажите в резюме, каким языком (языками) Вы владеете.

Переводчикам, которые прошли тестирование, мы регулярно высылаем информацию по имеющимся заказам на переводы. 

Вы сможете выбрать те позиции, которые подходят для Вас наилучшим образом с учетом языка, направления перевода, Вашего образования, квалификации и опыта работы.

Для получения тестового задания необходимо прислать письмо с этой просьбой, указав рабочий язык и направление перевода, а также желательную тематику.

На главную страницу

Copyright © "1Text Ltd." 2005-2014